[LYRIC] Super Junior – Sexy, Free & Single (Translation-Hangeul-Rom)

Standard

[LYRIC] Super Junior – Sexy, Free & Single (Translation-Hangeul-Rom)

Every single day I try      정말 거의 다 왔어
[Every single day I try     It seems that everything is here]

We get closer to a good time     시련들에 Say goodbye
[We get closer to a good time    Trials or whatnot  Say goodbye]

Sexy, Free & Single     이제 준비는 완료
[Sexy, Free & Single    Now everything is ready]

Sexy, Free & Single     I’m ready too, Bingo

 

헤이 누구나 쉽사리 갖는 건
[Hey            Not everything will go alright for everyone]

재미없잖아 좀 더 높게 세게
[How uninteresting would that be             A bit more higher, harder]

라라라라라라
[la la la la la la]

위에서 봐. 견뎌낸 자가 깨닫게
[Just look up(forward)        At those that  have made it through all those trials]

되는 것 좀 더 버텨 버텨
[Just hold on for a bit more           Hold on]

라라라라라라
[La la la la la la]

 

내 사람아 사람아 날 더 믿어줘
[My people Please have faith in me]

난 드디어 Wake up 수면위로
[I have wake up and surfaced from the deep slumber]

긴 시련에 더 깊어져 나다워져
[I have matured     from the numerous trials that I have endured
to be
 someone that is more like myself]

이젠 Upgrade 다음 단계로 나가 오
[Let’s upgrade and make our way to the next step]

 

숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸
[You who have finished this nicely by running hard till now]

그대 Have a good time
[So have a good time]

오늘만큼 Party time
[Today is party time]

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐
[Taste the success that makes your heart thrum]

이제는 Have a good time
[Now let’s have a good time]

누가 그댈 막겠나 오
[Just who can stop you? Oh~]

 

Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo

 

역시 불리한 확률에 맞서      겁내지 말고
[Even if faced with adversaries     Don’t be afraid]

역시 불리한 확률은  끝도 안 봐도 Bingo
[Just ignore when faced with adversaries  Bingo]

 

무겁다고 무섭다고 포기하지는 마
[Don’t give up because of the burden, because you are scared]

이제부터가 진짜 나나나나나나
[Now really I I I I I]

누구나 한번쯤 다 겪어 보는 것뿐
[Everybody will face something like this in their life]

We fail, We lose, To win

두려워하지 말아
[Don’t be scared]

 

내 사람아 사람아 난 더강해졌어 Yeah!
[My people people I have become stronger  Yeah!]

드디어 우리
[We have finally arrived]

Time for romance

 

더 멋진 꿈을 향해 또 날아가겠어
[Let us spread our wings & fly towards a more glorious dream]

다시 Upgrade 지켜봐, 맡겨봐
[Let’s upgrade again          Watch me, leave it to me]

난 점점 대담해 지는걸
[I gradually become more daring]

Sexy, Sexy, Sexy

이 거친 세상을 마주 한 채     Too hot
[Facing this confusing world     Too hot]

준비된 자만 아는걸
[Only people who are well prepared will understand]

Sexy, Sexy, Sexy

여긴 끝도 없는 변수만큼
[Adversaries exist every where]

Have fun 3. 2. 1 Go

 

숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸
[You who have finished this nicely by running hard till now]

그대 Have a good time
[So have a good time]

오늘만큼 Party time
[Today is party time]

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐
[Taste the success that makes your heart thrum]

이제는 Have a good time
[Now let’s have a good time]

누가 그댈 막겠나 오
[Just who can stop you? Oh~]

 

Sexy, Free & Single

난 좀 괜찮은 남자
[I’m a pretty nice guy]

Sexy, Free & Single
넌 좀 대단한 남자
[You are a pretty nice guy]

 

역시 불리한 확률에 맞서겁내지 말고
[Don’t be afraid in the face of adversaries]

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo
[Just ignore when faced with adversaries  Bingo]

이 세상 끝에서 또 한 번 숨을 돌리고
[Those people that have always watched over me]

날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해 기대해도 좋아
[Please bring with you that precious trust & look forward]

Let’s go

 

Sexy, Free & Single

I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single

I’m ready too, Bingo

 

숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸
[You who have finished this nicely by running hard till now]

그대 Have a good time
[So have a good time]

오늘만큼 Party time
[Today is party time]

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐
[Taste the success that makes your heart thrum]

이제는 Have a good time
[Now let’s have a good time]

누가 그댈 막겠나 오
[Just who can stop you? Oh~]

Sexy, Free & Single
I’m ready too, Bingo

ROMAJI

Every single day I try jeong mal geo i da wa sseo
We get closer to a good time shi ryeon deu re Say goodbye.

Sexy, Free & Single i je jun bi neun wal lyo.
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Hey! Nu gu na swip sa ri gan neun geon jae mi eop ja na jom deo nop ge, se ge la la la la la la
Wi e seo bwa. Gyeon dyeo naen ja ga ggae dat ge dwae neun geot jom deo beo tyeo, beo tyeo la la la la la la

Nae sa ra ma, sa ra ma nal deo mi deo jwo. Nan deu di eo Wake up su myeon wi ro
Gin shi ryeo ne deo gi peo jyeo na da wo jyeo. I jen Upgrade da eum dan gye ro na ga oh-

*Su mi cha ge dal lyeo wa meot ji ge ggeun naen geu dae Have a good time o neul man keum Party time
Ga seu mi yo dong chi neun seung ni reul mat bwa i je neun Have a good time nu ga geu dael mak gen na? Oh-

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Yeok shi bul li han hwang nyu re mat seo geom ni mal go
Yeok shi bul li han hwang nyu reun ggeut do an bwa do Bingo

Mu geop da go, mu seop da go po gi ha ji neun ma i je bu teo ga jin jja na na na na na na
Nu gu na han beon jjeum da ggyeo ggeo bo neun geot bbun We fail, We lose, To win du ryeo wo ha ji ma ra

Nae sa ra ma, sa ra ma nan deo gang hae jyeo sseo. Yeah! Deu di eo u ri Time for romance.
Deo meot jin ggu meul hyang hae ddo na ra ga ge sseo. Da shi Upgrade ji kyeo bwa, mat gyeo bwa.

Nan jeom jeom dae dam hae ji neun geol. Sexy, Sexy, Sexy
I geo chin se sang eul ma ju han chae Too hot-
Jun bi dwaen ja man a neun geol. Sexy, Sexy, Sexy
Yeo gin ggeut do eom neun byeon su man keum Have fun 3. 2. 1 Go!

*Su mu cha ge dal lyeo wa meot ji ge ggeun naen geu dae Have a good time o neul man keum Party time
Ga seu mi yo dong chi neun seung ni reul mat bwa i je neun Have a good time nu ga geu dael mak gen na? Oh-

**Sexy, Free & Single nan jom gwaen cha neun nam ja
Sexy, Free & Single neon jom dae dan han nam ja
Yeok shi bul lu han hwang nyu re mat seo geom nae ji mal go
Yeok shi bul li han hwang nyu re ggeut do an bwa do Bingo

I se sang ggeu te seo ddo han beon su meul dol li go
Nal ji kyeo jun sa ram so jung han mi deu meul gan jik hae gi dae hae do jo a. Let’s go!

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

*Su mi cha ge dal lyeo wa meot ji ge ggeun naen geu dae Have a good time o neul man keum Party time
Ga seu mi yo dong chi neun seung ni reul mat bwa i je neun Have a good time nu ga geu dael mak gen na? Oh-
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

cr. source : keksprinzessin.wordpress

sup3rjunior.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s